Zaloguj się

Wróć do swoich działek, zdjęć i notatek.

lub e-mailem
Nie pamiętam hasła

Nie masz jeszcze konta?

Załóż konto

Twoje dane

Polityka prywatności

Co zapisujemy, do czego wykorzystujemy informacje i jak zachowujesz nad nimi kontrolę.

01Twoje prace są prywatne

Zapis działki lub koncepcji nie oznacza publikacji.

02Masz wybór

Marketing i statystyki mają osobne zgody.

03Możesz się z nami skontaktować

kontakt@hektaromat.pl

1. Administrator i kontakt w sprawach danych

Administratorem danych przetwarzanych w celach opisanych w tej polityce jest Mateusz Chalimoniuk prowadzący działalność pod firmą Hektaromat Mateusz Chalimoniuk, NIP 5243084198, ul. Starowiślna 5/47, 03-193 Warszawa. Kontakt: kontakt@hektaromat.pl, telefon +48 736 048 034.

Polityka obejmuje stronę hektaromat.pl, aplikację Hektaromat, konto, własną kolekcję i Pracownię, kontakt oraz funkcje raportów i konsultacji, gdy z nich korzystasz. Nie wszystkie opisane operacje zachodzą przy samym wejściu na stronę. Polityka jest informacją o przetwarzaniu, a nie zbiorczą zgodą na marketing, lokalizację czy dostęp do zdjęć.

Żądanie dotyczące danych możesz złożyć także bez konta lub po utracie dostępu. W temacie możesz wpisać „Dane osobowe”, ale użycie tego oznaczenia nie jest obowiązkowe. Prosimy o opis sprawy i informacje pozwalające odnaleźć dane; nie przesyłaj hasła, kodu logowania ani skanu dokumentu tożsamości bez uzasadnionej potrzeby.

2. Jakie dane i skąd otrzymujemy

Od Ciebie otrzymujemy dane wpisane do formularzy i konta, treść korespondencji, zapisane miejsca, zdjęcia i notatki. Przy korzystaniu z usługi powstają także dane techniczne, w tym adres IP, czas żądania, rodzaj przeglądarki lub aplikacji, żądany zasób, wynik operacji i informacje potrzebne do ochrony sesji.

Dane konta obejmują imię, nazwisko, e-mail, dobrowolnie podany telefon, skrót hasła przy logowaniu hasłem, identyfikator konta, historię zmian zgód i wersję przyjętych warunków. Hasło nie jest przechowywane w postaci jawnej. Przy logowaniu Google otrzymujemy identyfikator konta Google, e-mail i informację o jego potwierdzeniu oraz udostępnione imię i nazwisko. Nie otrzymujemy hasła do Google.

Koszyk otrzymuje wybrane produkty, identyfikator działki dla raportu, termin konsultacji oraz imię, nazwisko i e-mail kupującego. Dla osoby zalogowanej dane kontaktowe pochodzą z konta; dla gościa z formularza zamówienia. Po wybraniu faktury dane rozliczeniowe podawane i sprawdzane w koszyku obejmują imię i nazwisko nabywcy prywatnego albo pełną nazwę firmy i polski NIP, a także adres w Polsce: ulicę, jeżeli występuje, numer domu i lokalu, jeżeli występuje, kod pocztowy, miejscowość i kraj. Przy zakupie prywatnym nie wymagamy nazwy firmy ani NIP; nie zbieramy PESEL. NIP i nazwa firmy służą rozliczeniu zakupu firmowego. Dane wpisywane do formularza nie są zapisywane w pamięci przeglądarki ani w koncie użytkownika; przekazujemy je do obsługi zamówienia po przejściu do podsumowania. Po rezygnacji z faktury lub wybraniu faktury prywatnej pola firmowe nie są przekazywane do zamówienia. Adres e-mail konta albo adres podany przez gościa służy do przekazania operatorowi wybranej płatności i wysyłki wiadomości o danym zamówieniu, w tym dokumentów rozliczeniowych. Sam zakup gościa nie tworzy konta. Po zalogowaniu i potwierdzeniu adresu e-mail użytego w zamówieniu weryfikujemy wcześniejsze zakupy, aby udostępnić Raporty także po późniejszej rejestracji oraz zweryfikować ewentualne wcześniejsze uprawnienia do Pracowni. Nowe zamówienia Raportu nie nadają takiego uprawnienia. Sam niepotwierdzony adres nie wystarcza. Zapisane prace pozostają przypisane do konta ich autora i nie są przenoszone do innego konta na podstawie samej znajomości e-maila.

Własna kolekcja może obejmować identyfikatory i położenie działek, adresy, współrzędne, zdjęcia, notatki, odnośniki do ogłoszeń i podane przez Ciebie dane kontaktowe. Informacje o samym gruncie nie zawsze są danymi osobowymi; mogą się nimi stać po powiązaniu z właścicielem, użytkownikiem lub inną osobą.

Przy przygotowaniu Raportu przetwarzamy identyfikator i położenie wybranej działki, jej geometrię, informacje o otoczeniu, materiały mapowe oraz wyniki analiz i informacje o źródłach. Zapisujemy także kolejne wersje Raportu, materiały użyte do jego przygotowania i wyniki kontroli potrzebne do wyjaśnienia, na jakich danych oparto ustalenia. Samo usunięcie nazwiska lub danych konta z takiego materiału nie oznacza, że został nieodwracalnie zanonimizowany.

Wykorzystujemy również wskazane przy wyniku źródła map i rejestrów publicznych. Publiczna dostępność danych nie znosi ochrony danych osobowych. Dane o osobach trzecich mogą trafić do nas od użytkownika, np. na zdjęciu szyldu lub w notatce. Jeżeli Hektaromat jest administratorem danych pozyskanych w ten sposób, przekazuje osobie informacje wymagane art. 14 RODO w rozsądnym terminie, nie później niż w ciągu miesiąca od pozyskania, a gdy wcześniej następuje pierwszy kontakt z osobą lub ujawnienie jej danych — odpowiednio przy tym kontakcie lub pierwszym ujawnieniu. Wyjątek wymaga oceny konkretnych przesłanek ustawowych, nie samego faktu publiczności źródła.

3. Cele i podstawy przetwarzania

Dobieramy podstawę do konkretnej operacji. Akceptacja Regulaminu nie zastępuje podstawy przetwarzania. Nie uznajemy danych za niezbędne tylko dlatego, że formularz ma obowiązkowe pole.

Konto i zamówione funkcje

Zakres
Dane identyfikacyjne i logowania, oświadczenie ukończenia 18 lat (treść, wersja i data), wersja zaakceptowanego Regulaminu, kolekcja, synchronizacja, obsługa żądanych funkcji.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. b RODO — zawarcie i wykonanie umowy z osobą, której dane dotyczą, tylko w niezbędnym zakresie. Ta podstawa nie obejmuje automatycznie danych innych osób zapisanych przez użytkownika. Przy obsłudze reprezentanta firmy: art. 6 ust. 1 lit. f, kontakt i wykonanie relacji z reprezentowanym podmiotem.

Kontakt, pomoc i reklamacje

Zakres
Dane kontaktowe, treść sprawy, dokumenty niezbędne do odpowiedzi i wynik jej obsługi.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. b — obsługa własnej umowy lub działań przed jej zawarciem; lit. c — konkretny obowiązek prawny, np. rozpatrzenie reklamacji konsumenta lub żądania RODO; lit. f — odpowiedź na pozostałą korespondencję i udokumentowanie sprawy.

Bezpieczeństwo i egzekwowanie zasad

Zakres
Dane techniczne, historia dostępu i operacji, kontrola plików, zgłoszenia naruszeń i decyzje moderacyjne.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. f — ochrona kont, infrastruktury i użytkowników przed nadużyciami; lit. c — obowiązki wynikające z RODO, DSA i innych właściwych przepisów, wyłącznie w ich rzeczywistym zakresie. Uzasadniony interes wymaga oceny niezbędności i praw osób.

Dobrowolny marketing i statystyki aplikacji

Zakres
Wybrany kanał kontaktu i zdarzenia użytkowania w zakresie opisanym przy wyborze. Statystyki aplikacji są odrębne od reklam i zgód marketingowych.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. a RODO — dobrowolna zgoda, gdy uruchamiana jest taka funkcja. Wymagane zgody na kontakt elektroniczny i dostęp do urządzenia są oceniane także zgodnie z art. 398–399 Prawa komunikacji elektronicznej.

Roszczenia i dokumentowanie uprawnień

Zakres
Tylko materiał potrzebny do ustalenia, dochodzenia lub obrony konkretnych roszczeń oraz dowody wykonania obowiązków i wyborów użytkownika.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. f — ochrona praw administratora lub innej osoby; lit. c — obowiązek udokumentowania zgodności, np. wykazania udzielonej zgody. Nie jest to powód do zachowania całej kolekcji bez terminu.

Zamówienia i rozliczenia

Zakres
Dane zamówienia, identyfikator klienta, kwota i status płatności, dane nabywcy i dokumentu rozliczeniowego. Przechowujemy datę i treść oświadczeń zakupowych, uzgodnienie elektronicznego doręczania dokumentów oraz wersje i kopie dokumentów przedstawionych przy zamówieniu. Archiwum obejmuje także przygotowane dokumenty PDF, treść wiadomości, załączniki i wynik ich wysyłki. Służy obsłudze zamówienia, ponownemu udostępnieniu dokumentu, wyjaśnieniu błędów oraz wykazaniu przyjętych warunków. Dotyczy to zamówień gości i zalogowanych użytkowników. Operator może przygotować prywatne miesięczne zestawienie CSV i kopie PDF w archiwum ZIP do sprawdzenia rozliczeń, w tym przez obsługę księgową; potwierdzenie zakupu nie jest fakturą ani paragonem fiskalnym.
Podstawa
Art. 6 ust. 1 lit. b — realizacja zamówienia; lit. c — rzeczywiste obowiązki podatkowe i rachunkowe dotyczące danej transakcji. Sprawdzanie poprawności integracji i dokumentowanie przedstawionych warunków: art. 6 ust. 1 lit. f — sprawdzenie poprawności rozliczeń, danych i doręczeń oraz ochrona przed błędnym obciążeniem. Uzgodnienie elektronicznego doręczenia określa kanał przekazania dokumentu, nie stanowi zgody na marketing ani odrębnej podstawy wszystkich operacji na danych. Dane ograniczamy do niezbędnego zakresu.

4. Wymagane pola, zgody i Twoje wybory

Do przeglądania dostępnych publicznych informacji nie trzeba zakładać konta. Gdy rejestracja jest udostępniona, formularz konta wymaga imienia, nazwiska, e-maila i hasła przy rejestracji hasłem. Numer telefonu jest opcjonalny już przy rejestracji. Brak numeru nie blokuje konta, subskrypcji ani konsultacji; podstawowym kanałem kontaktu pozostaje e-mail.

Raport i konsultację można zamówić bez konta, podając dane kontaktowe wymagane w koszyku. Fakturę wybierasz osobnym polem. Dopiero po jej wybraniu wymagamy danych nabywcy i adresu do faktury opisanych powyżej; bez wyboru faktury brak tych danych nie blokuje zamówienia. Dane kontaktowe kupującego nadal służą obsłudze płatności i dostarczeniu zamówienia. Plan wymaga zalogowanego, zweryfikowanego konta. Przy zakupie po zalogowaniu używany jest e-mail konta, bez możliwości zastąpienia go innym adresem w koszyku. Elektroniczne doręczanie dokumentów potwierdza się osobno. Wiadomości dotyczące realizacji zamówienia i rozliczeń nie wymagają zgody marketingowej.

Telefon można dobrowolnie podać do kontaktu w sprawie subskrypcji lub konsultacji. Samo podanie numeru nie jest zgodą na marketing. Numer można zmienić lub usunąć w ustawieniach konta; nie jest on obecnie potwierdzany SMS-em. Zmiana lub usunięcie numeru wyłącza dotychczasowe zgody SMS i telefoniczne. Dla nowego numeru wybiera się je osobno. Usunięcie numeru z aktywnego profilu nie usuwa natychmiast kopii zapasowych ani odrębnej korespondencji i dowodów przechowywanych na właściwej podstawie według zasad opisanych poniżej.

Marketing e-mail, SMS i telefoniczny wymaga odrębnych wyborów. Odmowa marketingu nie blokuje podstawowej usługi. Wycofanie zgody jest możliwe w ustawieniach konta lub przez kontakt z administratorem, bez opłat; nie wpływa na zgodność wcześniejszego przetwarzania opartego na zgodzie.

Uprawnienie aparatu lub lokalizacji nadane w systemie telefonu nie jest zgodą na reklamę ani automatycznie podstawą wszystkich operacji na danych. Odmowa uprawnienia może uniemożliwić tylko funkcję, która rzeczywiście go potrzebuje.

5. Zdjęcia, lokalizacja i prywatność kolekcji

Zapisanie miejsca lub zdjęcia w koncie nie publikuje ogłoszenia i nie udostępnia materiału wszystkim odwiedzającym. Przesłanie materiału nie upoważnia do wykorzystania go w reklamie, sprzedaży danych ani treningu modeli AI. Zdjęcia mogą zawierać wizerunki, tablice rejestracyjne, dane na szyldach i inne informacje o osobach; ogranicz je do tego, co potrzebne do dokumentacji miejsca.

Lokalizację otrzymujemy, gdy ją wpiszesz, wybierzesz na mapie lub uruchomisz funkcję lokalizacji za zgodą systemu urządzenia. Przeglądanie konkretnego fragmentu mapy ujawnia dostawcy tej warstwy żądany obszar; nie oznacza samo w sobie podania bieżącej pozycji GPS.

Zdjęcia są sprawdzane i przetwarzane do wariantów prezentacyjnych, obecnie WebP o dłuższym boku do 2560 pikseli. Metadane EXIF są usuwane z wariantu prezentacyjnego. Nie usuwa to osobno zapisanej lokalizacji działki lub miejsca. Pobranie z serwera nie jest kopią oryginału w pierwotnej jakości; oryginał wymagający zachowania należy przechować oddzielnie.

Nie wymagamy danych o zdrowiu, poglądach, życiu seksualnym ani innych szczególnych kategorii do prowadzenia kolekcji. Nie dodawaj zbędnych danych tego rodzaju. Jeżeli pojawią się w materiale lub zgłoszeniu, ich dalsze przetwarzanie wymaga odrębnej oceny właściwej podstawy, ograniczenia dostępu i zakresu; ogólna akceptacja Regulaminu nie zastępuje warunków art. 9 lub 10 RODO.

6. Pracownia — zachowane projekty, warianty i dane

Modelowanie jest czasowo niedostępne. Nie usuwamy z tego powodu zapisanych projektów ani nie ograniczamy prawa do informacji, odzyskania treści, usunięcia danych i reklamacji. Żądania dotyczące zachowanych prac można zgłaszać na kontakt@hektaromat.pl bez aktywnego panelu i bez nowego zakupu.

W Pracowni przetwarzamy identyfikator konta, powiązanie z zamówieniem i działką, nazwę pracy, geometrię i parametry koncepcji, warianty, notatki, użyte materiały, ustalenia wprowadzone przez użytkownika, daty zapisu i numer wersji. Przy uprawnieniach okresowych zapisujemy lub ustalamy również początek i koniec dostępu. Dane służą udostępnieniu zakupionej funkcji, zapisowi i ponownemu otwarciu pracy oraz ochronie przed dostępem innego konta i nadpisaniem nowszej wersji.

Podstawą niezbędnego przetwarzania danych osoby będącej stroną umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dla bezpieczeństwa stosujemy art. 6 ust. 1 lit. f, a dla wymaganej obsługi praw i reklamacji odpowiednio lit. b lub c. Zasady dotyczące reprezentantów firm i danych innych osób pozostają opisane w tej polityce. Korzystanie z Pracowni nie wymaga zgody marketingowej.

Zapisane prace są prywatne i przypisane do konta. Przechowujemy je na infrastrukturze Hektaromat u Hetzner, aby udostępniać na Twoich urządzeniach. Nie publikujemy ich przez samo zapisanie, nie przekazujemy do reklam ani do trenowania AI. Obliczenia i wizualizacja Pracowni działają w przeglądarce; edycja modelu nie wysyła jego treści do dostawcy AI. Odrębne wykorzystanie AI przy przygotowaniu Raportu opisujemy poniżej.

Pracownia może zachować na urządzeniu kopię odzyskiwania zmian, układ paneli, ustawienia widoku i biblioteki. Zapisy są rozdzielane między konta; wylogowanie blokuje wcześniejszy widok, lecz nie oznacza fizycznego usunięcia wszystkich danych lokalnych. Kopia odzyskiwania nie potwierdza zapisu na serwerze. Szczegóły pamięci opisuje wykaz poniżej.

Eksport pobiera plik na Twoje urządzenie; sam nie wysyła go innej osobie. Za świadome przekazanie pobranego pliku odpowiada osoba, która go udostępnia. Usunięcie danych z serwera nie usuwa pobranych przez Ciebie plików. Nie dodawaj do nazw, notatek i importowanych materiałów zbędnych danych osób trzecich, w szczególności numerów dokumentów, podpisów i danych szczególnie chronionych.

Pracownia nie jest systemem publicznego udostępniania projektów ani automatycznego podejmowania decyzji prawnych o nieruchomości lub osobie. Jej wyniki są koncepcyjne; samo ich wyświetlenie nie stanowi decyzji wywołującej wobec Ciebie skutki prawne w rozumieniu art. 22 RODO.

7. Przygotowanie Raportu i wykorzystanie AI

Raport jest przygotowywany automatycznie z danych przestrzennych, obliczeń i materiałów źródłowych. Korzystamy z OpenAI API przy interpretacji materiałów oraz opracowaniu, sprawdzeniu i redakcji opisów, wniosków i podsumowań dotyczących działki. Przekazujemy potrzebne fragmenty dokumentów publicznych, identyfikator i położenie działki, fakty i wyniki analiz, opis metodyki i ograniczeń źródeł oraz obrazy map używane w Raporcie. Obliczenia geometrii i analizy przestrzenne wykonujemy we własnym systemie. Model może popełniać błędy; wynik przechodzi kontrole systemowe, a błąd możesz zgłosić do sprawdzenia przez człowieka.

Zakres danych przekazywanych do OpenAI na potrzeby Raportu nie obejmuje danych kontaktowych nabywcy, faktury, danych płatności ani całej prywatnej kolekcji konta. Nie wymagamy podania danych właściciela działki do przygotowania Raportu. Dane przestrzenne i materiały publiczne mogą jednak zawierać informacje dotyczące osób lub pozwalać na ich identyfikację, dlatego nie traktujemy całego pakietu jako anonimowego. Samo złożenie zamówienia lub zapoznanie się z tą polityką nie stanowi zgody na wykorzystanie materiałów do trenowania modeli AI.

Gdy informacje dotyczą zamawiającego, podstawą ich przetwarzania w niezbędnym zakresie realizacji Raportu jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dane dotyczące innych osób wymagają odrębnej podstawy: w zakresie niezbędnym do analizy nieruchomości może nią być art. 6 ust. 1 lit. f — interes w przygotowaniu i sprawdzeniu zamówionego opracowania, po ocenie niezbędności i praw tych osób. Publiczne źródło nie znosi tych wymagań ani obowiązku informacyjnego opisanego powyżej.

Automatyczne opracowanie dotyczy właściwości działki. Hektaromat nie wykorzystuje tego wyniku do podejmowania wobec Ciebie decyzji o przyznaniu kredytu, ubezpieczenia lub innych uprawnień ani do profilowania reklamowego. Samo wygenerowanie Raportu nie jest taką decyzją w rozumieniu art. 22 RODO. Nie podejmujemy w Twoim imieniu decyzji o zakupie nieruchomości. Raport ma charakter informacyjny; zasady reklamacji i ograniczenia źródeł opisuje Regulamin.

8. Co pozostaje na urządzeniu i kiedy trafia na serwer

Kolekcja i kolejka synchronizacji korzystają z pamięci urządzenia. Niewysłany zapis może istnieć tylko lokalnie; status oczekiwania na sieć nie oznacza kopii na serwerze. Pierwsze przygotowanie funkcji offline wymaga internetu. Po powrocie sieci synchronizacja jest ponawiana w uruchomionej aplikacji, z uwzględnieniem sesji, uprawnień i komunikatów o błędach.

Czyszczenie danych witryny, odinstalowanie aplikacji lub utrata urządzenia mogą usunąć materiały niezsynchronizowane. Wylogowanie nie usuwa automatycznie wszystkich lokalnych kolekcji. Na współdzielonym urządzeniu chroń dostęp do profilu systemu; przed usuwaniem pamięci sprawdź synchronizację i zachowaj potrzebną kopię.

Żądanie eksportu z serwera obejmuje dane, które serwer otrzymał i które można legalnie udostępnić. Nie odzyska pliku istniejącego wyłącznie na utraconym telefonie. Prawo do danych osobowych i uprawnienia do odzyskania innych treści użytkownika są realizowane w odpowiednich odrębnych zakresach.

9. Skanowanie plików, dostęp personelu i automatyzacja

Przesyłane zdjęcia są objęte kontrolą formatu i rozmiaru, skanowaniem antywirusowym oraz klasyfikacją potencjalnie niedozwolonej zawartości. Uruchomione narzędzia ClamAV i NSFWJS działają w infrastrukturze obsługującej Hektaromat; nie korzystamy w tym procesie z usługi AWS do oceniania zdjęć. Klasyfikator ocenia zawartość pliku, nie potwierdza bezprawności ani tożsamości przedstawionych osób.

Kontrola może automatycznie odrzucić plik, zatrzymać dostęp, umieścić go w kwarantannie lub skierować do sprawdzenia. Może popełniać błędy. Możesz zakwestionować wynik i poprosić o ocenę człowieka, także bez aktywnego konta. Zasady uzasadnienia decyzji i odwołania opisuje Regulamin. Automatyzacja nie zwalnia administratora z oceny skutków dla osoby i wymagań RODO, w tym art. 22, jeżeli dana decyzja jest nimi objęta.

Prywatne materiały mogą przeglądać jedynie upoważnione osoby w zakresie koniecznym do obsługi zgłoszenia, moderacji, bezpieczeństwa lub obowiązku prawnego. Uprawnienia administracyjne nie oznaczają swobody przeglądania kolekcji. Nie każda treść zakazana Regulaminem jest nielegalna; ujawnienie materiałów organom wymaga odpowiedniej podstawy prawnej.

Stosowane zabezpieczenia obejmują szyfrowane połączenia, kontrolę dostępu i sesji, ograniczenie uprawnień oraz rejestrowanie istotnych operacji. Żadne zabezpieczenie nie daje gwarancji wykrycia wszystkich zagrożeń. Zgłoszenia incydentów można kierować na adres kontaktowy; obowiązki informowania organu i osób realizuje się zgodnie z oceną ryzyka i przepisami RODO.

Dane kontaktowe i rozliczeniowe nabywcy, dokumenty rozliczeniowe PDF i treści wiadomości w archiwum zamówień są przechowywane na serwerze w postaci zaszyfrowanej. Identyfikatory zamówień, pozycje, kwoty i statusy służą bieżącej obsłudze w bazie z ograniczonym dostępem. Dostęp do odszyfrowania danych i przygotowania zestawień mają wyłącznie upoważnione osoby i procesy obsługujące zamówienia. Eksport jest prywatny i nie jest publikowany w serwisie. Szyfrowanie archiwum na serwerze nie oznacza, że załącznik PDF w skrzynce odbiorcy lub pobrany eksport są zaszyfrowane; ich kopie należy chronić w miejscu dalszego przechowywania.

10. Odbiorcy danych i dostawcy usług

Udostępniamy dane w zakresie potrzebnym do wykonania konkretnej funkcji. Dostawca działający na nasze udokumentowane polecenie wymaga właściwych warunków powierzenia; podmiot decydujący o własnych celach może działać jako odrębny administrator. Nie każdy dostawca otrzymuje całą kolekcję lub wszystkie dane konta.

PayPro S.A. — Przelewy24

Status i zakres danych
Po wybraniu Przelewy24 i rozpoczęciu płatności przekazujemy identyfikator transakcji, kwotę, walutę, ogólny opis koszyka oraz e-mail właściwy dla zamówienia. Otrzymujemy identyfikatory, kwotę i status transakcji. Nie przekazujemy tą drogą kolekcji, zdjęć, notatek ani identyfikatora działki. Samo przeglądanie strony lub wybór pozycji w koszyku nie wysyła tych danych do operatora.
Operator i rola
PayPro S.A., ul. Pastelowa 8, 60-198 Poznań, KRS 0000347935, NIP 7792369887, REGON 301345068. W zakresie własnych obowiązków świadczenia usług płatniczych operator działa jako odrębny administrator; jego informacje są dostępne na przelewy24.pl w dokumentach dotyczących prywatności. Hektaromat nie zbiera numeru karty ani kodu CVV/CVC. Aktualna integracja nie obejmuje automatycznego obciążania ani zapisywania kart w Hektaromat.

Krajowy Integrator Płatności S.A. — Tpay

Status i zakres danych
Po wybraniu Tpay i rozpoczęciu płatności przekazujemy imię i nazwisko, e-mail właściwy dla zamówienia, identyfikator transakcji, kwotę i ogólny opis koszyka. Otrzymujemy identyfikatory, kwotę i status transakcji. Nie przekazujemy tą drogą kolekcji, zdjęć, notatek ani identyfikatora działki. Samo przeglądanie strony lub wybór pozycji w koszyku nie wysyła tych danych do Tpay.
Operator i rola
Krajowy Integrator Płatności S.A., plac Andersa 3, 17 piętro, 61-894 Poznań, KRS 0000412357, NIP 7773061579, REGON 300878437. W zakresie świadczenia własnych usług płatniczych operator jest odrębnym administratorem danych i udostępnia informacje na tpay.com. Hektaromat nie zbiera numeru karty ani kodu CVV/CVC i nie zapisuje kart. Obecny zakup nie uruchamia automatycznego odnowienia.

Hetzner — infrastruktura serwerowa

Rola i dane
Hosting strony, API i danych obsługiwanych na serwerze, w tym kont, materiałów oraz logów. Dostęp do danych w infrastrukturze zależy od zakresu usługi i uprawnień dostawcy.
Lokalizacja i powierzenie
Serwer aplikacji, w tym serwerowy zapis projektów Pracowni, znajduje się w centrum FSN1-DC7 w Falkenstein, Niemcy. Pliki Raportów i materiały ich przygotowania przechowujemy także w odrębnej usłudze Hetzner Storage Box w Falkenstein, Niemcy. Potwierdzona lokalizacja tych usług nie oznacza, że wszystkie kopie lub każdy dostęp wsparcia innych dostawców pozostają w tym samym miejscu. Z Hetzner Online GmbH zawarto umowę powierzenia przetwarzania danych. Dodatkowe zaszyfrowane kopie są przechowywane na komputerze operatora w Polsce; zabezpieczona kopia klucza pozostaje na oddzielnym nośniku w Polsce. Dane innych dostawców podlegają odrębnym zasadom opisanym poniżej.

Google Workspace — poczta

Rola i dane
Obsługa skrzynki kontakt@hektaromat.pl: adresy korespondentów, treści i załączniki, dane doręczenia. Wysyłamy wiadomości dotyczące konta oraz zamówień. Wiadomość dotycząca konsultacji jest przygotowywana po potwierdzeniu płatności i gotowości spotkania, a wiadomość z linkami do Raportu po przygotowaniu kompletu trzech części PDF i archiwum ZIP. Wiadomości z dokumentem rozliczeniowym mogą zawierać PDF z danymi nabywcy i zamówienia. Zalogowana osoba otrzymuje je na e-mail konta, a gość na adres podany w koszyku.
Zakres
Korzystamy z Google Workspace Business Standard i zaakceptowanego aneksu dotyczącego przetwarzania danych (CDPA). Dla danych w spoczynku objętych funkcją regionów wybrano Europę. Ustawienie nie obejmuje automatycznie wszystkich usług, metadanych i operacji wsparcia ani nie potwierdza zakończenia migracji każdego elementu. Prywatna kolekcja zdjęć i notatek nie jest wysyłana do Workspace w ramach samej obsługi poczty.

OpenAI — przygotowanie Raportu przez API

Cel i zakres
Opracowanie i kontrola treści Raportu na podstawie danych i obrazów opisanych w części „Przygotowanie Raportu i wykorzystanie AI”. Przekazanie odbywa się z naszego serwera podczas przygotowania Raportu; samo przeglądanie strony nie uruchamia takiego przekazania.
Warunki przetwarzania
Dostawcą dla klienta z EOG jest OpenAI Ireland Ltd. W odniesieniu do danych osobowych powierzonych w treści żądań i odpowiedzi OpenAI działa jako podmiot przetwarzający na podstawie OpenAI Services Agreement i włączonego do tej umowy Data Processing Addendum (DPA). Warunki API wyłączają wykorzystanie treści do trenowania lub ulepszania modeli, chyba że klient odrębnie włączy udostępnianie danych. Zasady te dotyczą API używanego przez Hektaromat; nie wymagamy konta ChatGPT od kupującego.
Przechowywanie i lokalizacja
Wyłączamy przechowywanie odpowiedzi do późniejszego pobierania przez API. Nie wyłącza to logów bezpieczeństwa OpenAI, które mogą zawierać żądania i odpowiedzi, standardowo do 30 dni, a dłużej w przypadkach wymaganych prawem lub niezbędnych do ochrony przed szkodą. Dostawca może zachować zaszyfrowaną pamięć podręczną przetwarzania do 24 godzin; obrazy i pliki podlegają też kontroli bezpieczeństwa oraz właściwym jej wyjątkom retencji. Nie deklarujemy zerowej retencji ani przetwarzania wyłącznie w EOG. Kopie po stronie Hektaromat mają odrębne zasady opisane poniżej.

Google — Gemini API używane przy wcześniejszych Raportach

Wcześniejsze przekazania
Przed zmianą dostawcy korzystaliśmy z płatnego Gemini API przy opracowaniu i kontroli Raportów. Google otrzymywał materiały dotyczące działki, wyniki analiz i obrazy map; dane kontaktowe kupującego i faktury nie były częścią tego przekazania. Dla nowych zamówień objętych tą wersją dokumentów ten etap realizuje OpenAI. Zmiana nie oznacza natychmiastowego usunięcia wcześniejszych kopii ani zmiany zapisanych warunków dawnych zamówień.
Warunki wcześniejszego przetwarzania
Do wcześniejszych przekazań stosowano warunki płatnego Gemini API i aneks Data Processing Addendum for Products Where Google is a Data Processor, odrębny od Google Workspace. Google działał jako podmiot przetwarzający treści; warunki wyłączały użycie przesłanych materiałów i odpowiedzi do ulepszania produktów. Przewidywały czasowe zachowanie żądań i odpowiedzi dla bezpieczeństwa, zapobiegania nadużyciom i obowiązków prawnych oraz możliwość przetwarzania poza EOG. Dane techniczne użycia i konta usługi miały odrębne zasady Google jako administratora. Odnośniki do tych dokumentów zachowujemy na końcu polityki.

Google — wybrane logowanie i konsultacje

Logowanie
Przekierowanie do Google następuje po wybraniu tej metody. Google obsługuje swoje uwierzytelnienie; Hektaromat otrzymuje dane wymienione w części dotyczącej konta. Logowanie nie daje dostępu do Twojego Gmaila, Dysku ani Kalendarza.
Calendar / Meet
Lista dostępnych terminów korzysta z kalendarza organizatora. Przy rezerwacji integracja zapisuje wydarzenie, termin oraz techniczne identyfikatory rezerwacji i transakcji, a po potwierdzeniu przez operatora przygotowuje link Google Meet. Nie dodaje kupującego do listy uczestników i nie wysyła zaproszenia z Google Calendar. Potwierdzenie Hektaromat jest wysyłane oddzielnie na właściwy e-mail zamówienia po przygotowaniu spotkania. Po otwarciu Meet Google obsługuje połączenie oraz dźwięk i obraz, jeżeli je udostępnisz. Nie osadzamy kalendarza ani rozmowy przy zwykłym wejściu na stronę.

OVHcloud — domena i DNS

Zakres
Utrzymanie domeny i rozwiązywanie jej nazwy. Ten zakres nie oznacza hostowania kont, zdjęć i notatek Hektaromat ani dostarczania poczty przez OVH. Zapytania DNS mogą obejmować dane techniczne resolvera lub połączenia zależnie od sposobu rozwiązywania nazwy.

Dostawcy map i informacji przestrzennych

Zakres
Przy bezpośrednich połączeniach z urządzenia: Główny Urząd Geodezji i Kartografii/Geoportal oraz OpenStreetMap Foundation, zależnie od widoku. Inne źródła nowych warstw odpytywane przez Hektaromat otrzymują parametry zapytania i dane połączenia naszego serwera. Zakres, cele, podstawy i różnice między tymi połączeniami opisuje część „Połączenia z dostawcami map”.

Wsparcie, rozliczenia i uprawnione organy

Zakres
Upoważnieni administratorzy techniczni i moderatorzy, a gdy zachodzi potrzeba — obsługa prawna lub księgowa oraz organy działające na podstawie prawa. Obsłudze księgowej operator może przekazać dokumenty rozliczeniowe i miesięczne zestawienia obejmujące dane nabywcy, pozycje zamówienia, kwoty i status rozliczenia, w niezbędnym zakresie, przez używany przez nią portal. Przygotowanie prywatnego eksportu nie powoduje automatycznej wysyłki do biura rachunkowego. Potwierdzenia zakupu i materiały kontrolne pozostają odróżnione od faktur w przekazywanym zestawieniu. Zakres przekazywania danych do operatorów płatności opisano powyżej.

11. Połączenia z dostawcami map

Do wyświetlenia mapy przetwarzamy wybrany obszar i przybliżenie, włączone warstwy oraz wskazany punkt lub identyfikator działki. Przy wyszukiwaniu otrzymujemy wpisane zapytanie. Żądanie do Hektaromatu obejmuje też dane połączenia, np. IP, czas i parametry przeglądarki. Obszar oglądany na mapie nie musi być miejscem zamieszkania, własnością ani aktualną lokalizacją osoby korzystającej z serwisu; nie ustalamy takich faktów na podstawie samego przeglądania.

Podstawą przetwarzania danych osobowych niezbędnych do wykonania żądanej funkcji w ramach umowy jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Przy publicznym przeglądaniu poza taką umową podstawą niezbędnej obsługi żądań i zapewnienia działania mapy jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO — uzasadniony interes polegający na udostępnieniu żądanej informacji przestrzennej i ochronie usługi. Nie obejmuje to reklamy ani dowolnego profilowania. Prawa, w tym sprzeciw wobec przetwarzania opartego na lit. f, opisujemy poniżej.

Na publicznej mapie WWW nowe warstwy tematyczne, ich legendy i informacje o punkcie pobieramy przez serwer Hektaromatu. Korzystamy z Rejestru Urbanistycznego, GUGiK/Geoportalu i integrowanych usług gmin, GDDKiA, Wód Polskich, PIG-PIB (SOPO), GDOŚ, Banku Danych o Lasach i NID, zależnie od wybranej warstwy. Dostawca otrzymuje zapytanie o warstwę, obszar lub punkt oraz dane połączenia naszego serwera. Ten mechanizm nie przekazuje IP urządzenia, cookies sesji, identyfikatora konta, e-maila ani prywatnych notatek użytkownika. Sama lista źródeł nie oznacza, że wszystkie otrzymują dane każdej odwiedzającej osoby.

Publiczny podkład OpenStreetMap jest dostępny przez własny adres Hektaromatu /tiles/osm. Ortofotomapa na WWW jest pobierana bezpośrednio z mapy.geoportal.gov.pl; część widoków kolekcji i aplikacji pobiera podkład bezpośrednio z tile.openstreetmap.org, a ortofotomapa w aplikacji może korzystać z naszego pośrednika. Przy bezpośrednim żądaniu GUGiK albo OpenStreetMap Foundation otrzymuje IP urządzenia, żądany obszar i dane techniczne połączenia, np. parametry przeglądarki oraz nagłówek odsyłający w zakresie dopuszczonym przez przeglądarkę. Dostawcy obsługują swoje dzienniki według własnych zasad. Nie przekazujemy im w żądaniu mapy hasła ani całej kolekcji.

Warstwy „Analizy Hektaromatu”, w tym otoczenie, teren, dojazd, spływ i cień, są pobierane z wcześniej przygotowanych zbiorów udostępnianych przez Hektaromat. Samo ich oglądanie nie wysyła zapytania o Twoje położenie do dostawcy AI, OSM ani urzędu będącego źródłem danych. Nasz serwer otrzymuje żądanie odpowiedniego fragmentu zbioru i dane połączenia. Te analizy opisują teren oraz otoczenie, nie automatyczną ocenę osoby; odrębne wykorzystanie AI przy przygotowaniu Raportu opisuje właściwa część polityki.

Kliknięcie zewnętrznego odnośnika do źródła, uchwały, legendy lub dokumentu może otworzyć stronę jego wydawcy i spowodować bezpośrednie połączenie z tym podmiotem. Jego zasady prywatności dotyczą takiej wizyty. Wybranie obszaru mapy nie jest udzieleniem dostępu do GPS. Lokalizację urządzenia otrzymujemy tylko przy użyciu udostępnionej funkcji lokalizacji i uprawnieniu urządzenia; samo włączenie nowej warstwy tematycznej nie uruchamia takiego odczytu.

Wybór nowych warstw tematycznych i ich przezroczystości pozostaje w pamięci bieżącego widoku; nie tworzymy przez tę funkcję historii oglądanych działek w koncie. Odrębnie możesz świadomie zapisać działkę w kolekcji lub podać ją w zamówieniu. Zapytania mapowe mogą pozostawić ślad w dziennikach technicznych, obejmujący również parametry obszaru lub punktu; obowiązują okresy opisane w części o retencji. Cache odpowiedzi warstw służy ponownemu wyświetleniu danych, nie historii konta. Obecny cache nowych warstw uznaje odpowiedź za świeżą przez maksymalnie 5 minut; to nie jest termin usunięcia logów ani obietnica aktualizacji danych źródłowych co 5 minut.

Zmieniony przez Ciebie układ paneli mapy może być zapamiętany w tej przeglądarce. Nazwę zapisu, jego cel i sposób usunięcia podajemy w wykazie pamięci poniżej. Nowe warstwy tematyczne nie dodają zgód marketingowych, reklamowego profilowania ani odrębnego pomiaru zachowania. Odmowa Google Ads nie wyłącza mapy. Atrybucja wskazuje dostawcę danych, a jego polityka nie zastępuje odpowiedzialności Hektaromatu za sposób integracji.

12. Dobrowolne statystyki i dzienniki techniczne

Po włączeniu dobrowolnych statystyk aplikacja może wysyłać zdarzenia z zamkniętej listy, np. zapis miejsca, wynik synchronizacji, otwarcie szczegółów, napotkanie limitu lub kod błędu. Przesyłane są identyfikator zdarzenia, jego czas i typ; ten strumień nie zawiera zdjęć, treści notatek ani współrzędnych. Serwer przypisuje zdarzenia do pseudonimu konta, dlatego nie przedstawiamy ich jako nieodwracalnie anonimowych.

Wyłączenie statystyk zatrzymuje ich wysyłanie, usuwa oczekującą kolejkę tego konta i powiązane zdarzenia statystyczne z aktywnej bazy w zakresie mechanizmu rezygnacji. Nie oznacza natychmiastowego skasowania kopii zapasowych ani logów potrzebnych do ochrony usługi. Statystyki konta nie są warunkiem prowadzenia kolekcji.

Dzienniki serwera i istotnych operacji bezpieczeństwa są odrębne od opcjonalnych statystyk. Mogą obejmować adres IP, czas, ścieżkę żądania, wynik oraz parametry przeglądarki. Dotyczy to również pobrania instalatora aplikacji. Liczba żądań lub pobrań nie jest automatycznie liczbą instalacji ani unikalnych osób. Nie tworzymy z tego ukrytej zgody na reklamowe profilowanie użytkownika.

13. Dobrowolny pomiar skuteczności reklam Google Ads

Pomiar pozwala sprawdzić, czy reklama Hektaromat doprowadziła do zakupu. Uruchamiamy tag Google Ads i związane z nim cookies dopiero po wybraniu „Zezwól na pomiar”. Przy braku wyboru lub odmowie tag pozostaje zablokowany i nie wysyła danych pomiarowych do Google. Podstawą tego celu jest Twoja dobrowolna zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO; zgoda obejmuje też związany z pomiarem zapis i odczyt informacji na urządzeniu. Odmowa nie ogranicza przeglądania strony ani zamawiania usług.

Do zdarzenia potwierdzonego zakupu przekazujemy wartość, walutę i techniczny identyfikator zamówienia, który nie zawiera imienia, e-maila ani identyfikatora działki. Tag może przetwarzać także adres IP, dane przeglądarki, identyfikatory cookies i kliknięcia reklamy oraz informacje o odwiedzinach. Nie przedstawiamy tych danych jako anonimowych. Do pomiaru nie przekazujemy danych kontaktowych kupującego, danych faktury, kolekcji ani treści Raportu. Nie włączamy konwersji rozszerzonych, Google Analytics, remarketingu ani personalizacji reklam.

Odbiorcą danych jest Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia, oraz podmioty Google uczestniczące w świadczeniu usługi. Dla opisanego zwykłego pomiaru Google Ads Google i Hektaromat działają jako odrębni administratorzy w zakresach określonych przez Google Ads Controller-Controller Data Protection Terms. Nie jest to powierzenie objęte aneksem Google Workspace. Zasady wykorzystania danych przez Google opisują te warunki oraz informacje o prywatności i danych z witryn partnerów, podlinkowane w źródłach. Google może przetwarzać dane także poza EOG, w tym w USA; właściwe warunki Google przewidują mechanizmy transferu opisane w jego dokumentach. Zgoda na pomiar nie jest zapewnieniem przechowywania danych wyłącznie w Europie.

Decyzję zmienisz w każdej chwili przyciskiem „Ustawienia prywatności” na stronie. Wybranie „Odrzuć” wycofuje zgodę i zatrzymuje przyszły pomiar. Nie cofa już wysłanych danych ani automatycznie nie usuwa ich z Google; prawa dotyczące wcześniejszego przetwarzania można realizować przez kontakt z nami i narzędzia Google. Wybór obowiązuje w tej przeglądarce przez 180 dni, o ile wcześniej go nie zmienisz lub nie usuniesz danych witryny. Okresy zapisów na urządzeniu opisuje wykaz poniżej; okres przechowywania danych przez Google wynika z jego zasad i nie jest tożsamy z czasem życia cookies.

14. Przetwarzanie poza Europejskim Obszarem Gospodarczym

Dostawcy o zasięgu międzynarodowym mogą korzystać z podwykonawców lub zapewniać dostęp do danych z państw poza EOG, w tym ze Stanów Zjednoczonych. Sam zakup usługi w Europie, siedziba dostawcy lub europejski adres serwera nie gwarantują braku takich operacji. Dotyczy to w szczególności OpenAI, usług Google i infrastruktury dostawców map.

Przekazanie wymagające zastosowania rozdziału V RODO musi mieć właściwą podstawę, np. obowiązującą decyzję o odpowiednim stopniu ochrony dla danego odbiorcy albo standardowe klauzule umowne wraz z oceną transferu i, gdy potrzebne, dodatkowymi zabezpieczeniami. Nie zakładamy automatycznie, że każdy podmiot z USA jest objęty decyzją o adekwatności.

Dla danych klienta Google Workspace zasady międzynarodowego przetwarzania i podwykonawstwa wynikają z przyjętego CDPA, w tym właściwych standardowych klauzul umownych, gdy transfer ich wymaga. Usługi logowania Google oraz operatorów map mają odrębne zasady prywatności; nie przypisujemy im automatycznie powierzenia z Workspace. Informację o stosowanych zabezpieczeniach i ich kopię można uzyskać pod kontakt@hektaromat.pl, z ochroną danych innych osób i tajemnic prawnie chronionych. Listy podwykonawców i zabezpieczenia Google są dostępne także pod odnośnikami na końcu dokumentu.

Dla OpenAI API zasady transferów wynikają z DPA. Dalsze przekazanie danych z EOG przez OpenAI Ireland Ltd. do podmiotów powiązanych lub podwykonawców poza EOG opiera się na właściwej decyzji o adekwatności albo umowach zawierających standardowe klauzule umowne. Nie przypisujemy wszystkim odbiorcom jednej podstawy transferu. DPA i aktualna lista podwykonawców są podlinkowane poniżej; informacje o właściwych zabezpieczeniach i ich kopię można uzyskać przez kontakt@hektaromat.pl, z ochroną danych innych osób i tajemnic prawnie chronionych.

Dla wcześniejszych przekazań do Gemini API zastosowanie miał odrębny aneks Google dla usług przetwarzania danych, w tym jego postanowienia dotyczące europejskich danych osobowych i standardowe klauzule umowne w przypadkach przez nie objętych. Umowa i ustawienia regionu poczty Google Workspace nie określają regionu przetwarzania OpenAI ani Gemini API. Informacje o właściwych warunkach i podwykonawcach są dostępne pod odnośnikami oraz przez kontakt z administratorem.

15. Jak długo przechowujemy dane

Nie stosujemy jednego terminu do wszystkich informacji. Okres wynika z celu, rodzaju umowy, obowiązku prawnego i potrzeby zachowania konkretnego dowodu. Usunięcie z widoku konta, odłączenie konta i trwałe usunięcie z aktywnej bazy, kwarantanny oraz kopii zapasowych to różne operacje.

Zbędna treść konta i materiały kolekcji po zamknięciu lub usunięciu są objęte okresem 30 dni, kopie cyklem 35 dni od ich utworzenia, zwykłe logi okresem do 30 dni, a ślady bezpieczeństwa do 90 dni. Usuwanie obejmuje odrębnie bazę, pliki, logi i kopie. Dane w kopii wykonanej przed usunięciem z aktywnego systemu mogą pozostać do końca jej 35-dniowego cyklu. Kopie służą odtworzeniu po awarii, a nie zwykłemu korzystaniu z usuniętych materiałów. Konkretne zabezpieczone dowody mają odrębną podstawę, ograniczony zakres i przegląd. Osobne zasady projektów Pracowni i materiałów Raportu wskazano poniżej; nie podlegają one automatycznemu usunięciu przez samo wygaszenie linku lub zmianę planu konta.

Niedokończona rejestracja, kody i sesje

Okres
Niedokończoną i nigdy nieaktywowaną rejestrację usuwamy po 7 dniach od jej rozpoczęcia. Zbędne rekordy kodów i sesji usuwamy do 7 dni od wygaśnięcia lub unieważnienia. Sam kod lub sesja tracą ważność zgodnie z komunikowanym czasem, bez czekania na usunięcie rekordu. Zasada nie dotyczy aktywnych kont, dowodów zgód i odrębnych śladów bezpieczeństwa.

Konto i kolekcja

Kryterium
Przez wykonywanie usługi; zbędną treść zamkniętego konta oraz usunięte notatki i zdjęcia kwalifikujemy do trwałego usunięcia po 30 dniach. Minimalne identyfikatory zablokowanego konta i usuniętych zapisów mogą pozostać, by uniemożliwić ich odtworzenie przez spóźnioną synchronizację. Nie zawierają treści zdjęć ani notatek. Konkretny dowód roszczenia lub obowiązku przechowujemy odrębnie, w niezbędnym zakresie. Archiwizacja oraz wybranie niższego pakietu nie oznaczają usunięcia materiałów.

Korespondencja, reklamacje i zgłoszenia

Kryterium
Zwykłe zapytania, które nie prowadzą do umowy, reklamacji ani sporu: 12 miesięcy od zakończenia sprawy; zbędne załączniki krócej. Reklamacje, żądania dotyczące danych i konkretne spory: tylko niezbędny dowód do zakończenia sprawy oraz przez okres uzasadniony właściwym obowiązkiem lub roszczeniem, z osobno ustalonym początkiem biegu i przeglądem. Nie przedłuża to automatycznie retencji całej korespondencji lub kolekcji.

Bezpieczeństwo, kwarantanna i dzienniki

Kryterium
Zbędny oryginał poprawnie przetworzonego i zaakceptowanego zdjęcia usuwamy od razu, a przy ponowieniu operacji do 24 godzin. Odrzucone złośliwe lub nieprawidłowe pliki: do 7 dni od ostatecznej decyzji. Treść odrzucona po ocenie: do 30 dni od decyzji; minimalna historia zwykłej sprawy moderacyjnej: 6 miesięcy od jej zakończenia. Niezakończone odwołanie lub obowiązek zabezpieczenia dowodu wymagają odrębnego przeglądu. Zwykłe logi: do 30 dni; ślady bezpieczeństwa: do 90 dni. Samo podejrzenie nie uzasadnia bezterminowej kwarantanny.

Zgody i statystyki

Kryterium
Dane używane na zgodzie: do jej wycofania lub osiągnięcia celu. Szczegółowe opcjonalne statystyki aplikacji na serwerze: do 90 dni; po tym terminie wyłącznie wyniki trwale anonimowe. Wycofanie zgody na statystyki aplikacji usuwa powiązane zdarzenia z aktywnej bazy w ramach mechanizmu rezygnacji. Lokalna kolejka tych zdarzeń: do 30 dni. Pomiar reklam Google Ads ma odrębne zasady opisane w części o pomiarze i wykazie zapisów na urządzeniu. Minimalny dowód udzielenia lub wycofania zgody przechowujemy odrębnie wyłącznie przez okres uzasadniony rozliczalnością lub konkretnym roszczeniem; nie zachowujemy w tym celu całej historii użycia.

Prace i warianty w Pracowni

Dostęp i przechowywanie
Przechowujemy prace przez wykonywanie usługi Pracowni. Zakres i okres wcześniejszych uprawnień wynikają z zaakceptowanych umów; nie skracamy ich wstecznie. Nowe zakupy Raportu nie obejmują Pracowni. Upływ dostępu blokuje dalszą edycję, lecz nie usuwa natychmiast własnej treści. O odzyskanie zachowanych danych można wystąpić na kontakt@hektaromat.pl, także podczas czasowej niedostępności panelu; nie obiecujemy bezterminowego archiwum. Po zakończeniu usługi przeglądamy dane pod kątem ich odzyskania przez użytkownika, obsługi zgłoszeń i konkretnych obowiązków lub roszczeń; dane zbędne do tych celów kwalifikujemy do usunięcia. Zachowanie konkretnego dowodu nie uzasadnia przechowywania całej koncepcji bez potrzeby.
Usunięcie i odzyskanie
Obsługa usunięcia lub odzyskania projektów Pracowni jest odrębna od automatycznego porządkowania notatek i zdjęć kolekcji. Żądanie można zgłosić na kontakt@hektaromat.pl, także po wygaśnięciu dostępu, zwrocie lub zamknięciu konta. Sprawdzamy uprawnienie, zakres danych i ewentualny obowiązek zachowania dowodu, a następnie realizujemy żądanie oraz informujemy o wyniku na zasadach opisanych w sekcji Twoje prawa. Nie wymagamy nowego zakupu. Usunięcie nie jest równoznaczne z usunięciem odrębnej dokumentacji zamówienia ani źródłowych publicznych baz przestrzennych.
Urządzenie i kopie
Lokalna kopia odzyskiwania i preferencje w przeglądarce nie mają automatycznego terminu wygaśnięcia; usuwa je wyczyszczenie danych witryny lub nadpisanie. Najpierw zachowaj potrzebną kopię. Pliki wyeksportowane na własne urządzenie pozostają pod Twoją kontrolą. Zasady kopii infrastruktury i zabezpieczonych dowodów stosuje się niezależnie; nie traktujemy ich jako publicznego dostępu do projektu.

Raport, materiały źródłowe i wyniki AI

Gotowy Raport i niezbędne dowody
Dostarczony pakiet trzech części PDF i ZIP oraz materiały konieczne do sprawdzenia jego treści przechowujemy przez 2 lata od dostarczenia, aby obsługiwać reklamacje i ponowne udostępnienie po potwierdzeniu uprawnienia kupującego. Po tym okresie zachowanie danych wymaga odrębnej, konkretnej podstawy, np. niezakończonej reklamacji, sporu lub obowiązku zabezpieczenia dowodu; obejmuje tylko niezbędny materiał do zakończenia takiej sprawy i ustania podstawy jego dalszego zachowania. Upływ okresu przechowywania nie wyznacza terminu wygaśnięcia Twoich praw ani roszczeń.
Materiały robocze
Dane przygotowania konkretnego Raportu obejmują wybrane materiały źródłowe i mapy, żądania do dostawcy AI, odpowiedzi modelu i wyniki kontroli. Po zakończeniu generowania i sprawdzenia wyniku kwalifikujemy zbędne kopie i nieudane próby do usunięcia; przy wyjaśnianiu błędu ocena następuje po zakończeniu tej sprawy. W dłużej przechowywanym materiale dowodowym pozostaje tylko zakres niezbędny do odtworzenia ustaleń dostarczonego Raportu. Przegląd i usuwanie tych materiałów są obsługiwane odrębnie od automatycznego wygaszania linków. Zasady przechowywania po stronie OpenAI i wcześniejszego dostawcy Gemini opisano przy tych usługach; zmiana dostawcy nie usuwa automatycznie wcześniejszych kopii.
Linki, konto i pozostałe dane
Linki z wiadomości z Raportem są ważne przez 30 dni od przygotowania tej wiadomości. Ich wygaśnięcie nie usuwa plików z archiwum ani nie zamyka drogi do reklamacji; po pomoc w pobraniu można napisać na kontakt@hektaromat.pl. Zamknięcie konta nie usuwa automatycznie dokumentacji zamówienia zachowywanej na odrębnej podstawie. Okresy dokumentów księgowych i kopii zapasowych opisujemy osobno; archiwum Raportów nie jest 35-dniową kopią zapasową. Bazy publicznych danych przestrzennych wykorzystywane do różnych opracowań mają odrębny cel od dokumentacji konkretnego zamówienia.

Dokumenty rozliczeniowe i ich doręczenie

Kryterium
Dokumenty rzeczywistych transakcji: przez okres wymagany właściwymi przepisami podatkowymi i rachunkowymi dla konkretnego dokumentu, z uwzględnieniem zdarzeń wpływających na przedawnienie. Dane zamówienia, uzgodnienia elektronicznego doręczenia oraz dowody wysyłki: w zakresie potrzebnym do obsługi zamówienia, obowiązku prawnego lub konkretnego roszczenia. Każdy z tych celów ma odrębnie oceniany zakres i okres; obowiązek zachowania faktury nie przedłuża automatycznie przechowywania wszystkich wiadomości, zdjęć i notatek klienta.

Materiały kontrolne i ich eksporty

Kryterium
Przez czas niezbędny do sprawdzenia integracji, poprawności dokumentu i doręczenia oraz wyjaśnienia wykrytych błędów. Po zakończeniu sprawdzenia oceniamy dalszą niezbędność zapisów i usuwamy lub anonimizujemy zbędne dane. Materiałów kontrolnych niebędących fakturami nie obejmujemy automatycznie podatkowym okresem przechowywania faktur. Kopie eksportów podlegają temu samemu celowi i przeglądowi; ich pobranie nie rozpoczyna nowego okresu przechowywania. Jeżeli konkretny zapis jest niezbędny jako dowód roszczenia lub obowiązku, zachowujemy go odrębnie w ograniczonym zakresie.

Kopie zapasowe i pamięć urządzenia

Kryterium
Kopie zapasowe powinny mieć ograniczony cykl rotacji i procedurę ponownego zastosowania żądań usunięcia po odtworzeniu. Przyjęto cykl 35 dni od utworzenia kopii. Kopia nie jest używana do przywracania usuniętych danych do zwykłego użytku; po odtworzeniu ponownie stosuje się decyzje o zamknięciu kont i usunięciu materiałów. Pamięć urządzenia ma odrębne okresy opisane w wykazie poniżej i może istnieć do usunięcia jej przez użytkownika lub aplikację.

16. Cookies i inne zapisy na urządzeniu

Cookies, localStorage, sessionStorage, IndexedDB i pamięć service workera mają różne cele. Niezbędne mechanizmy służą m.in. wybranemu logowaniu, ochronie sesji i żądanemu zapisowi offline. Mechanizmy wymagające zgody mogą być uruchamiane dopiero po właściwym wyborze; ich nazwa lub zastosowana technologia nie przesądzają o zwolnieniu z tego obowiązku.

Google Ads służy opcjonalnemu pomiarowi skuteczności reklam opisanemu powyżej i uruchamia się wyłącznie po zgodzie w tej przeglądarce. Nie korzystamy z Google Analytics ani Meta Pixel. Opcjonalne statystyki aplikacji mają oddzielny wybór w ustawieniach konta; wyłączenie zatrzymuje wysyłkę i usuwa oczekujące zdarzenia tego konta z lokalnej kolejki.

Poniższy wykaz opisuje mechanizmy używane zależnie od funkcji, nie twierdzi, że każda wizyta tworzy wszystkie zapisy. Nazwy zaczynające się od „geomat” są technicznymi identyfikatorami zachowanymi po zmianie marki. Wykaz obejmuje zapisy Hektaromat, a nie wszystkie mechanizmy stron Google otwartych przez użytkownika.

Wybór pomiaru skuteczności reklam

Nazwa
hektaromat.google-ads-consent.v1
Technologia
localStorage
Cel
Zapamiętanie zgody albo odmowy pomiaru Google Ads oraz czasu wyboru. Sam zapis preferencji nie wysyła danych do Google i pozwala respektować także odmowę.
Czas
Wybór jest ważny do 180 dni. Po tym czasie pytamy ponownie; zapis zastępuje nowa decyzja lub usuwa wyczyszczenie danych witryny.
Kategoria
Niezbędne do zapamiętania wyboru prywatności
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Ochrona przed ponownym pomiarem tego samego zakupu

Nazwa
hektaromat.google-ads-sent.v1
Technologia
localStorage
Cel
Lista technicznych identyfikatorów zamówień zgłoszonych do Google Ads, aby odświeżenie strony nie zliczało ponownie zakupu. Zapis powstaje tylko po zgodzie na pomiar; nie zawiera danych kontaktowych ani danych faktury.
Czas
Identyfikatory są wykorzystywane do 90 dni i czyszczone przy kolejnym uruchomieniu pomiaru. Maksymalnie 200 ostatnich wpisów; zapis jest usuwany po wycofaniu zgody.
Kategoria
Opcjonalny pomiar reklam — po zgodzie
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Powiązanie reklamy z zakupem — Google Ads

Nazwa
_gcl_*
Technologia
Cookies własne ustawiane przez tag Google
Cel
Zapamiętanie identyfikatorów kliknięcia reklamy i powiązanie reklamy z zakupem, wyłącznie po zgodzie na pomiar.
Czas
W naszej konfiguracji do 90 dni od ustawienia.
Kategoria
Opcjonalny pomiar reklam — po zgodzie
Dostawca
Google Ireland Limited — tag Google Ads w witrynie Hektaromat.

Cookies dostawcy pomiaru Google Ads

Nazwa
Cookies domen Google i DoubleClick, zależnie od ustawień przeglądarki i Google
Technologia
Cookies podmiotu trzeciego
Cel
Po zgodzie tag Google Ads może korzystać także z cookies w domenach dostawcy do pomiaru reklam. Odmowa blokuje uruchomienie tego tagu w Hektaromat.
Czas
Według terminu danego cookie ustawionego przez Google; szczegółowy wykaz i okresy podano w dokumencie Google o cookies w źródłach. Limit 90 dni naszej konfiguracji dotyczy cookies własnych _gcl_*, nie wszystkich cookies Google.
Kategoria
Opcjonalny pomiar reklam — po zgodzie
Dostawca
Google Ireland Limited i podmioty Google opisane w jego polityce prywatności.

Dostęp do zamówienia

Nazwa
__Host-hk_shop
Technologia
Cookie własne, Secure, HttpOnly
Cel
Powiązanie koszyka i zamówienia z przeglądarką, także przy zakupie bez konta. Powstaje przy przygotowaniu podsumowania; chroni dostęp do statusu i plików zamówienia. Nie służy do reklam.
Czas
Do 30 dni od utworzenia sesji koszyka.
Kategoria
Niezbędne dla żądanego zamówienia
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Pozycje koszyka i wznowienie płatności

Nazwa
hektaromat.shop.cart.v1, hektaromat.shop.checkout.v1
Technologia
localStorage
Cel
Zapis wybranych produktów, identyfikatora działki lub terminu oraz identyfikatorów potrzebnych do odzyskania rozpoczętej płatności. Nie zapisujemy tutaj imienia, nazwiska, e-maila ani oświadczeń zakupowych.
Czas
Bez automatycznej daty wygaśnięcia, do usunięcia pozycji lub danych witryny. Potwierdzenie płatności usuwa kupione niezmienione pozycje i zapis wznowienia danego zamówienia.
Kategoria
Niezbędne dla wybranego koszyka i wznowienia zamówienia
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Zalogowanie do konta

Nazwa
geomat_auth_user
Technologia
Cookie własne, HttpOnly
Cel
Utrzymanie i sprawdzanie sesji po zalogowaniu. Nie służy do reklam.
Czas
Cookie sesyjne; zwykła sesja jest ważna do 12 godzin. Po wybraniu zapamiętania logowania lub zalogowaniu przez Google w aplikacji Android: do 30 dni. Wylogowanie usuwa cookie.
Kategoria
Niezbędne dla logowania
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Ochrona materiałów po zmianie sesji

Nazwa
geomat_workspace_lock, geomat_workspace_session_change
Technologia
Cookies własne
Cel
Sygnalizują wylogowanie lub zmianę sesji, aby ograniczyć dostęp do zapisów poprzedniego użytkownika. Nie zastępują uwierzytelnienia.
Czas
Do 1 roku od ostatniego ustawienia; wartości zmieniają się przy logowaniu, wylogowaniu lub blokadzie urządzenia.
Kategoria
Niezbędne dla bezpieczeństwa konta
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Bezpieczny powrót z logowania Google

Nazwa
hektaromat_google_flow, hektaromat_google_registration
Technologia
Cookies własne, HttpOnly
Cel
Powiązanie rozpoczętego logowania Google z tą przeglądarką oraz dokończenie rejestracji. Powstają po wybraniu logowania Google; nie służą do reklam.
Czas
Do 10 minut. Dane potrzebne do dokończenia rejestracji są usuwane z cookie po jej zakończeniu.
Kategoria
Niezbędne dla wybranego logowania Google
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Układ paneli mapy

Nazwa
geomat.map.layout.v1
Technologia
localStorage
Cel
Zapamiętanie szerokości paneli mapy i rozwinięcia panelu po zmianie układu przez użytkownika. Nie zawiera identyfikatorów działek, współrzędnych, historii oglądania ani identyfikatora konta.
Czas
Bez automatycznej daty wygaśnięcia — do nadpisania, przywrócenia domyślnego układu mapy lub usunięcia danych witryny w przeglądarce.
Kategoria
Preferencja funkcjonalna mapy
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Pracownia — odzyskiwanie zmian i preferencje

Nazwa
hektaromat:customer:<zakres-konta>:*
Technologia
localStorage
Cel
Oddzielona dla konta kopia odzyskiwania projektu oraz ustawienia układu, widoku i biblioteki używane podczas pracy. Nie jest serwerowym zapisem projektu ani pomiarem reklam. Zakres konta to techniczne oznaczenie, a nie adres e-mail.
Czas
Bez automatycznej daty wygaśnięcia, do zastąpienia zapisu lub usunięcia danych witryny w przeglądarce. Samo wylogowanie nie usuwa fizycznie wszystkich tych danych; utrata pamięci może usunąć niewysłane zmiany.
Kategoria
Niezbędne dla żądanej pracy, odzyskiwania i zapamiętania jej ustawień
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Lokalna kolekcja działek w telefonie

Nazwa
geomat_mobile_saved_parcels_*
Technologia
localStorage
Cel
Zapis kolekcji działek w aplikacji, w tym identyfikatorów, adresów, notatek i dostępnych informacji o miejscu. Gwiazdka oznacza część nazwy zależną od konta. Ten zapis jest odrębny od kolejki IndexedDB.
Czas
Bez automatycznej daty wygaśnięcia, do zmiany kolekcji lub usunięcia danych aplikacji. Wylogowanie samo nie usuwa tego zapisu.
Kategoria
Niezbędne dla żądanej lokalnej kolekcji
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Miejsca, zdjęcia i kolejka synchronizacji

Nazwa
geomat-workspace
Technologia
IndexedDB
Cel
Zapis materiałów na urządzeniu, w tym pracy bez internetu, i operacji oczekujących na synchronizację. Dane są rozdzielone między konta i szkice lokalne.
Czas
Do usunięcia materiału albo lokalnych danych. Brak automatycznej daty wygaśnięcia. Wyczyszczenie danych witryny może usunąć także materiały jeszcze niewysłane na serwer.
Kategoria
Niezbędne dla żądanego zapisu lokalnego i synchronizacji
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Powrót do listy i mapy

Nazwa
geomat-collection-view-v1:*, geomat-material-list-v1:*, geomat-search-map-return-v1:*
Technologia
sessionStorage
Cel
Pamięć filtrów, przewinięcia i widoku mapy przy powrocie do własnych materiałów. Gwiazdka oznacza część nazwy zależną od konta.
Czas
W obrębie sesji karty; widoki starsze niż 1 godzina nie są odtwarzane. Informacja o jednorazowym powrocie do mapy jest usuwana przy odczycie.
Kategoria
Preferencje funkcjonalne nawigacji
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Stan pracy aplikacji

Nazwa
geomat:guest-mode, geomat:sync-paused, geomat:android-update-notice
Technologia
sessionStorage
Cel
Pamięć wyboru trybu bez konta, wstrzymania synchronizacji i już wyświetlonego komunikatu aktualizacji.
Czas
W obrębie sesji karty lub widoku aplikacji, do zmiany wyboru albo zamknięcia sesji.
Kategoria
Funkcjonalne ustawienia wybranych funkcji
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Ekran dostępny bez internetu

Nazwa
geomat-field-shell-v1-*, geomat-field-shell-meta-v1
Technologia
Cache Storage i service worker
Cel
Lokalna kopia publicznego ekranu zapisu miejsca, ikon i plików aplikacji. Ten cache nie służy do przechowywania odpowiedzi API ani zalogowanych stron.
Czas
Do wymiany podczas aktualizacji lub usunięcia pamięci witryny. Nie ma stałej daty wygaśnięcia.
Kategoria
Niezbędne dla dostępnego ekranu offline
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

Wybór statystyk i opcjonalne zdarzenia

Nazwa
geomat-pilot-metrics
Technologia
IndexedDB: preferences i events
Cel
Zapis wyboru statystyk na urządzeniu. Kolejka zdarzeń użytkowania działa po włączeniu dobrowolnych statystyk na koncie. Sam zapis odmowy nie włącza statystyk.
Czas
Preferencja: do zmiany lub usunięcia danych witryny. Zdarzenia: do wysłania lub wyłączenia statystyk; starsze niż 30 dni nie są wysyłane i są usuwane przy porządkowaniu kolejki.
Kategoria
Pamięć wyboru: funkcjonalna. Zdarzenia statystyczne: opcjonalne, domyślnie wyłączone
Dostawca
Hektaromat — pamięć używanej witryny lub aplikacji.

17. Wiadomości, Google Meet i obsługa zamówień

Kliknięcie adresu e-mail otwiera wybraną przez Ciebie pocztę. Dane przesyłasz przez wysłanie wiadomości, a nie samo przeczytanie adresu. Korespondencja trafia do skrzynki Google Workspace. Używamy jej do obsługi sprawy; zapytanie nie zapisuje automatycznie do newslettera.

Przy rezerwacji konsultacji przed potwierdzeniem otrzymasz zakres rozmowy i informacje o wykorzystywanych danych. Nie wpisuj zbędnych danych osób trzecich ani szczególnie chronionych w tytule wydarzenia. Spotkania nie są domyślnie nagrywane. Ewentualne nagrywanie lub transkrypcja wymagają odrębnej wcześniejszej informacji, oceny podstawy prawnej i odpowiednich wyborów; ta polityka nie uruchamia tych funkcji.

Raporty, Konsultacje i płatne Plany są odrębnymi świadczeniami. Metody płatności dostępne dla danego zamówienia pokazujemy w koszyku, a zakres danych przekazywanych operatorom opisujemy w sekcji o odbiorcach. Nie żądamy przesyłania numeru karty ani kodu bezpieczeństwa w zwykłym e-mailu lub notatce działki.

18. Twoje prawa i sposób ich wykonania

Na warunkach RODO możesz uzyskać potwierdzenie przetwarzania i dostęp do danych wraz z kopią, żądać sprostowania, usunięcia lub ograniczenia oraz skorzystać z przenoszenia. Przenoszenie dotyczy danych dostarczonych przez osobę, przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub umowy; nie obejmuje bezwarunkowo wszystkich informacji w systemie.

Możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych ze szczególną sytuacją wobec przetwarzania na podstawie uzasadnionego interesu. Przy marketingu bezpośrednim sprzeciw nie wymaga uzasadnienia i oznacza zaprzestanie przetwarzania w tym celu. Zgodę można wycofać w każdej chwili, bez wpływu na zgodność działań sprzed wycofania.

Usunięcie nie jest bezwzględne: obowiązek prawny, niezbędne dochodzenie roszczeń lub inne ustawowe przesłanki mogą uzasadniać zachowanie określonych danych. Administrator wskazuje podstawę odmowy lub ograniczenia żądania; nie może zasłaniać się ogólnym stwierdzeniem, że „wszystko musi pozostać w backupie”.

Odpowiadamy bez zbędnej zwłoki, co do zasady w ciągu miesiąca od otrzymania żądania. Przy złożoności lub liczbie żądań termin może zostać przedłużony o kolejne dwa miesiące; o przedłużeniu i przyczynach informujemy w pierwszym miesiącu. Realizacja jest co do zasady bezpłatna; ustawowe wyjątki wymagają uzasadnienia.

Przy uzasadnionych wątpliwościach możemy poprosić o dodatkowe informacje niezbędne do potwierdzenia tożsamości. Nie wymagamy rutynowo skanu dowodu. Brak aktywnego konta nie pozbawia prawa złożenia żądania. Jeżeli nie podejmujemy działań, przekazujemy informację o przyczynach oraz dostępnej skardze i ochronie sądowej.

Możesz wnieść skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych; informacje o sposobie jej złożenia są dostępne na uodo.gov.pl. Nie musisz najpierw wyczerpać naszej procedury kontaktu, aby skorzystać z przysługujących środków ochrony.

19. Dane innych osób i konta firmowe

Osoba zapisująca dane sprzedającego, właściciela lub innej osoby powinna mieć podstawę do ich wykorzystania i ograniczyć zapis do niezbędnego zakresu. Sam fakt, że numer telefonu był na publicznym szyldzie, nie daje nieograniczonego prawa do reklamy lub dalszego rozpowszechniania.

Obecnie firmy mogą kupować Raporty i Konsultacje. Hektaromat działa jako administrator danych potrzebnych do wykonania własnej usługi, kontaktu, rozliczeń i ochrony jej działania. Nie oferujemy w tym zakresie hostingu baz ani archiwów dokumentów klientów przedsiębiorstw. Taka przyszła usługa wymaga odrębnego ustalenia ról i warunków art. 28 RODO przed uruchomieniem. Sam zakup na firmę nie oznacza powierzenia nam bazy danych jej klientów.

Dane innych osób zawarte w dokumentach nieruchomości ograniczamy do rzeczywiście potrzebnego zakresu. Dla danych, których nie dotyczy umowa zawarta z nami bezpośrednio przez tę osobę, nie stosujemy automatycznie art. 6 ust. 1 lit. b. Niezbędny zakres służący przygotowaniu zamówionej analizy lub konsultacji oraz obsłudze własnej dokumentacji nieruchomości może opierać się na art. 6 ust. 1 lit. f: uzasadnionym interesie w wykonaniu tych czynności, po ocenie niezbędności i praw osoby. Nie obejmuje to marketingu wobec właścicieli, oceny ich sytuacji osobistej ani dowolnych zbiorów danych. Przed przesłaniem usuń PESEL, podpisy, rachunki bankowe i zbędne dane kontaktowe. Jeśli wystarczy dokument zanonimizowany, korzystamy z takiej wersji. Zachowujemy obowiązki informacyjne i prawo sprzeciwu opisane w tej polityce.

Konta Hektaromat są przeznaczone dla osób, które ukończyły 18 lat. Przy rejestracji wymagamy odrębnego oświadczenia o ukończeniu 18 lat; nie zbieramy pełnej daty urodzenia, numeru PESEL ani skanu dokumentu. Zapisujemy treść i wersję oświadczenia, datę, sposób rejestracji oraz wersję i skrót zaakceptowanego Regulaminu. Służy to obsłudze warunku zawarcia umowy; nie jest zgodą marketingową ani potwierdzeniem wieku przez Google. Ślad oświadczenia jest objęty zasadami przechowywania danych konta i dostępny w eksporcie danych. Istniejącym kontom nie przypisujemy takiego oświadczenia automatycznie. W razie wiarygodnej informacji o koncie osoby niepełnoletniej lub danych dziecka wyjaśniamy sprawę, ograniczamy zbierane informacje do niezbędnych i realizujemy właściwe prawa dotyczące danych. Zgłoszenie można skierować na adres administratora; nie wysyłaj skanu dokumentu z własnej inicjatywy.

20. Zmiany polityki i dostęp do dokumentu

Zmiany polityki powinny odzwierciedlać rzeczywiste zmiany przetwarzania i być jasno komunikowane. Nowego celu nie wprowadza się wstecz przez samą podmianę dokumentu. Gdy operacja wymaga odrębnej zgody lub informacji przed rozpoczęciem, publikacja polityki ich nie zastępuje.

Dokument ma numer wersji i można go bezpłatnie zapisać w pliku tekstowym. Informacje o zakresie usług, moderacji i reklamacjach zawiera Regulamin Hektaromat. Wersję aktualną udostępniamy na tej stronie; wcześniejsze informacje dołączone do zamówienia pozostają zachowane w jego dokumentacji.

Źródła i informacje dostawców

Dokumenty dostawców opisują ich zasady. Nie są dowodem wyboru konkretnego regionu ani zakresu naszej umowy; nie zastępują informacji Hektaromat.